Mâchoires lisses
Les deux faces de préhension métalliques, sans aucune dent, restent parallèles pendant le serrage.
Publié le 3 août 2026
En bref
La KNIPEX 86 03 180 est une pince-clé de 180 mm, l’outil que la marque range dans sa famille Pliers Wrench. Elle ressemble à une pince multiprise, mais elle s’en distingue sur un point décisif : ses mâchoires sont lisses, parallèles et sans jeu, là où la multiprise classique porte des dents.
Cet avis s’appuie sur la fiche constructeur reprise par un revendeur allemand, sur la page Wikipédia de la pince multiprise et sur la fiche de la norme NF ISO 8976 à la boutique AFNOR. Les données chiffrées citées proviennent de ces trois pages.
En une phrase : la 86 03 180 est une pince de précision pour les surfaces sensibles et les raccords chromés, pas un outil de force brut ni un outil isolé pour le travail sous tension.
35 mm
capacité annoncée en ouverture d’écrous
13
positions de réglage par bouton-poussoir
254 g
poids annoncé pour 180 mm
10×
démultiplication annoncée de la force manuelle
La pince-clé est décrite comme une déclinaison de la pince multiprise. Wikipédia la définit par ses mâchoires de préhension lisses et toujours parallèles, conçues « pour tenir, presser et plier, avec une force de la main décuplée », et adaptées « à l’assemblage de surfaces sensibles, en particulier de raccords chromés ».
Mâchoires lisses
Les deux faces de préhension métalliques, sans aucune dent, restent parallèles pendant le serrage.
C’est le cœur du sujet. La multiprise dentée mord dans le métal ; c’est sa force sur un écrou grippé, mais c’est aussi sa limite sur un raccord chromé que le client veut garder impeccable.
La même page Wikipédia rappelle le point qui sert d’argument différenciant : les mâchoires dentées des multiprises marquent le cuivre et le laiton. Sur un raccord de plomberie apparent, sur un écrou chromé de tableau ou sur un presse-étoupe neuf, la denture laisse des traces.
| Critère | Multiprise dentée | Pince-clé 86 03 180 |
|---|---|---|
| Critère Mâchoires | Multiprise dentée Dentées, mordent le métal | Pince-clé 86 03 180 Lisses, parallèles, sans jeu |
| Critère Surfaces sensibles | Multiprise dentée Marquent cuivre et laiton | Pince-clé 86 03 180 Aucune trace |
| Critère Écrou grippé | Multiprise dentée Excellente tenue | Pince-clé 86 03 180 Bonne, à doser |
| Critère Raccord chromé | Multiprise dentée À éviter | Pince-clé 86 03 180 Usage prévu |
| Critère Réglage | Multiprise dentée Crémaillère | Pince-clé 86 03 180 Bouton-poussoir, 13 positions |
La pince-clé répond au besoin inverse de la multiprise : serrer sans marquer.
Pour un électricien, cette distinction n’est pas théorique. Le tableau d’un logement rénové se visite avec l’œil du client : un écrou de bornier rayé par un outil denté se remarque. La mâchoire lisse change le geste.
La fiche du revendeur allemand TBS-Aachen reprend les données constructeur KNIPEX. En voici la synthèse, telle que je l’ai lue.
| Paramètre | Valeur annoncée |
|---|---|
| Paramètre Référence | Valeur annoncée 86 03 180 (famille Pince-clé, Pliers Wrench) |
| Paramètre Longueur | Valeur annoncée 180 mm |
| Paramètre Poids | Valeur annoncée 254 g |
| Paramètre Capacité écrous | Valeur annoncée 35 mm / 1 3/8" |
| Paramètre Positions de réglage | Valeur annoncée 13 |
| Paramètre Épaisseurs de mâchoire | Valeur annoncée B1 = 5,0 mm ; B2 = 8 mm ; B3 = 12 mm |
| Paramètre Matériau | Valeur annoncée Acier chrome-vanadium électrique, forgé, trempé à l’huile |
| Paramètre Poignées | Valeur annoncée Gainées plastique |
| Paramètre Mécanisme | Valeur annoncée Bouton-poussoir, crantage, effet cliquet |
| Paramètre EAN | Valeur annoncée 4003773035466 |
Données lues sur la fiche revendeur TBS-Aachen, qui reprend les données KNIPEX.
Bouton-poussoir PUSH
Le poussoir marqué PUSH décale la mâchoire sur le crantage : c’est lui qui règle l’ouverture continue.
La longueur de 180 mm place cette pince en format de poche de ceinture : assez courte pour vivre dans une sacoche d’électricien, assez longue pour un couple de serrage raisonnable. Le poids de 254 g se ressent à peine.
Le matériau est de l’acier chrome-vanadium électrique, forgé et trempé à l’huile. C’est la formule classique des pinces professionnelles : la trempe à l’huile donne des mâchoires qui gardent leur tranchant d’usage sans être cassantes.
Le mécanisme annonce un effet cliquet entre les mâchoires et une démultiplication d’environ 10 fois la force manuelle. Concrètement, un effort modéré au poignet se transforme en une pression nette sur l’écrou, sans que la main force.
En usage, le réglage se fait au pouce : on pousse le bouton marqué PUSH, on fait glisser la mâchoire sur le crantage, puis on relâche pour verrouiller. Les 13 positions correspondent aux crans de cette glissière, et l’ouverture se règle de façon continue dans la limite des 35 mm de capacité.
Le poussoir se manipule d’une seule main, ce qui compte quand l’autre main tient déjà le câble ou l’écrou.
Le parallélisme des mâchoires pendant le serrage n’est pas un détail de fiche : il répartit la pression sur les deux faces de l’écrou, là où une denture la concentre sur deux arêtes. Sur une surface traitée, cette répartition évite les points de contact qui écrasent le chrome.
L’effet cliquet complète le geste : on peut relâcher la prise et la reprendre sans dégager la mâchoire, et le serrage reste identique à chaque reprise. C’est le fonctionnement qui rend le geste rapide à adopter, même pour un outil que l’on ne sort pas tous les jours.
La fiche le dit clairement : cette pince remplace un jeu de clés plates, métriques et en pouces. C’est l’argument d’achat principal. Au lieu de transporter cinq clés de tailles différentes, on règle une ouverture continue et on serre des écrous de 35 mm maximum, quel que soit leur pas.
Le second argument concerne la finition : les mâchoires lisses et parallèles, sans jeu, sont pensées pour la « montage en douceur d’armatures en surface traitée », c’est-à-dire les raccords chromés. Je reparle de ce point pour l’électricien plus bas.
Concrètement, le remplacement d’un jeu de clés plates se mesure en deux gains. D’abord le poids : 254 g pour un outil qui couvre les écrous jusqu’à 35 mm, là où plusieurs clés de tailles différentes s’alourdissent dans la sacoche.
Ensuite le geste : plus de recherche de la bonne taille, on règle l’ouverture et on serre, quel que soit le pas de l’écrou.
La limite à garder en tête est la capacité : au-delà de 35 mm, la mâchoire ne s’ouvre plus assez et il faut reprendre la clé plate. C’est le compromis normal d’un outil unique qui remplace une série, et c’est pourquoi je regarde d’abord le diamètre des écrous que je serre le plus souvent avant de le recommander.
Point de vigilance que je dois signaler : les spécifications du 86 03 180 diffèrent selon les fiches et l’année de fabrication.
La fiche TBS-Aachen décrit une version 13 positions et 35 mm de capacité. C’est elle qui fait foi dans cet article.
Plusieurs autres pages (la fiche knipex.com, des fiches de Leroy Merlin, Conrad et Rubix) évoquent une version repensée : 40 mm de capacité, 15 positions, double échelle graduée au laser avec le métrique à l’avant et les pouces à l’arrière. Vérifiez ces chiffres sur la fiche du vendeur.
Attention
Ne mélangez pas les deux jeux de chiffres pour un même achat. Si vous commandez une 86 03 180, vérifiez sur la fiche du vendeur si elle annonce 13 positions et 35 mm ou 15 positions et 40 mm. Selon le stock, vous recevez l’une ou l’autre version, et les graduations au laser n’existent que sur la plus récente.
C’est le point que je trancherais en premier sur une fiche produit avant de payer. Le poids annoncé varie lui aussi selon les sources : la fiche allemande donne 254 g, d’autres sites évoquent 247 g. Des écarts de quelques grammes ne changent pas l’usage ; des positions et une capacité différentes, si.
Pour repérer la version sur une annonce, je m’appuie sur trois indices. Le premier est la capacité annoncée : 35 mm ou 40 mm, c’est la donnée la plus fiable quand elle est écrite noir sur blanc.
Le deuxième est la graduation : la version repensée porte une double échelle gravée au laser, métrique à l’avant et pouces à l’arrière, que l’autre fabrication ne montre pas.
Le troisième est le poids : 254 g ou 247 g selon les pages, un écart qui ne change rien à l’usage mais qui confirme que deux fiches ne décrivent pas forcément la même production.
L’EAN 4003773035466, lui, identifie la référence 86 03 180 mais ne permet pas de trancher à lui seul : il ne dit rien de la version livrée. C’est la combinaison des trois indices qui évite la mauvaise surprise au déballage, et le vendeur reste le seul à pouvoir confirmer le stock qu’il expédie.
Il n’existe pas d’usage électrique spécifique pour cette pince : ce n’est ni un outil de dénudage, ni une pince à sertir. L’intérêt se joue sur le serrage propre des pièces d’habillage et de raccordement que je touche sur presque chaque intervention.
Les usages logiques, cohérents avec le positionnement constructeur, sont les suivants :
Je formule ces usages comme des déductions de terrain, pas comme des données constructeur : la fiche ne les mentionne pas. Mais la logique est simple. Une pince qui ne marque pas le chrome répond exactement au problème de l’écrou de finition que la multiprise dentée abîmerait.
Pour un débutant qui s’équipe, la 86 03 180 est une des pinces qui se justifient après la multiprise, pas avant. Je détaille le choix plus bas.
Première question que je pose sur tout outil de pince dans mon métier : est-elle isolée pour le travail sous tension ?
La réponse est non. La 86 03 180 n’est pas isolée 1 000 V : elle ne porte aucun marquage VDE et son positionnement constructeur est purement mécanique.
Attention
La KNIPEX 86 03 180 n’est pas annoncée isolée 1 000 V par les sources que j’ai vérifiées. Je la réserve strictement aux travaux hors tension. Pour une intervention sur une installation sous tension, il faut un outil conforme à la norme pour l’outillage isolé et rangé dans une trousse VDE dédiée.
C’est la même règle que pour toute ma caisse à outils : une pince gainée de plastique n’est pas un outil isolé pour autant. Le gainage des poignées sert au confort et à la préhension, pas à la protection électrique. Seul un marquage normé et vérifié sur l’outil l’autorise sous tension.
Si votre besoin est le travail sous tension, orientez-vous vers les pinces marquées et testées, pas vers cette référence. La 86 03 180 reste un outil de serrage pour la caisse hors tension.
Le tarif français n’est pas affiché chez les revendeurs (Leroy Merlin, ManoMano, Amazon) : comparez au moment de l’achat.
Conseil
Pour comparer avant d’acheter, regardez le prix au revendeur, l’UVP constructeur et surtout la version annoncée (13 positions et 35 mm, ou 15 positions et 40 mm). Deux annonces du même modèle peuvent décrire deux fabrications différentes.
Sur le principe, un écart entre le prix de vente et l’UVP est normal : l’UVP est le prix conseillé par le constructeur, et chaque revendeur fixe le sien. Ce qui compte, c’est la fourchette réelle au moment de l’achat, et elle dépend du stock et de la version.
Si vous achetez d’occasion ou sur une plateforme tierce, la prudence s’impose : KNIPEX étant une marque très présente, le guide pour reconnaître un outil contrefait vaut le détour avant de payer une pince « neuve » à prix cassé.
Une gravure de mauvaise qualité ou un mécanisme grippé doivent alerter.
Un mot sur la norme, parce qu’elle revient dans toutes les recherches sur ce sujet.
La NF ISO 8976, intitulée « Pinces et tenailles — Pinces multiprises — Dimensions et valeurs d’essai », fait l’objet d’une édition décembre 2004, annulée et remplacée par l’édition de décembre 2021, en vigueur, sous les codes ICS 25.140.30 selon la boutique AFNOR.
Le point important : cette norme vise les pinces multiprises (multiple slip joint pliers), pas la pince-clé. La 86 03 180 est un produit distinct, avec des mâchoires lisses et parallèles et sans crémaillère dentée.
Le titre de la norme dit ce qu’elle couvre : d’un côté les dimensions des pinces multiprises, de l’autre les valeurs d’essai, c’est-à-dire les efforts que l’outil doit encaisser pendant les tests sans déformation durable.
Une multiprise dentée entre dans ce périmètre parce qu’elle est définie par sa crémaillère ; la pince-clé repose sur un bouton-poussoir et un crantage interne, un mécanisme de réglage différent qui ne se rattache pas à la famille couverte.
Cela ne veut pas dire que la 86 03 180 échappe à tout contrôle : la fiche constructeur annonce un acier chrome-vanadium forgé et trempé à l’huile, et c’est cette fiche qu’il faut lire pour juger de la robustesse.
Mais il ne faut pas chercher dans la NF ISO 8976 une garantie de conformité pour cette pince, et toute annonce qui l’invoque mérite d’être questionnée avec la référence exacte du document.
Info
La 86 03 180 ne relève pas de la NF ISO 8976 : cette norme s’applique aux pinces multiprises crantées classiques, alors que la pince-clé utilise un mors lisse parallèle à démultiplication.
Si vous lisez sur une fiche produit une mention « conforme ISO 8976 » pour une pince-clé, demandez la référence exacte et le document de conformité. Dans la famille des multiprises dentées, la norme de décembre 2021 est la référence en vigueur, pas l’édition de 2004.
La réponse dépend de ce que vous serrez le plus souvent. Les deux outils se complètent plus qu’ils ne se concurrencent, et un électricien sérieux les a souvent tous les deux dans la caisse.
| Situation | Multiprise dentée | Pince-clé 86 03 180 |
|---|---|---|
| Situation Écrou grippé, rouillé | Multiprise dentée Premier choix | Pince-clé 86 03 180 À doser, moins de mordant |
| Situation Raccord chromé visible | Multiprise dentée Risque de marques | Pince-clé 86 03 180 Premier choix |
| Situation Presse-étoupe de câble | Multiprise dentée Correct | Pince-clé 86 03 180 Préférée |
| Situation Outil universel de ceinture | Multiprise dentée Plus polyvalente | Pince-clé 86 03 180 Précision, moins de force |
| Situation Travail sous tension | Multiprise dentée Non isolée par défaut | Pince-clé 86 03 180 Non isolée par défaut |
La pince-clé n’est pas une multiprise améliorée : c’est une réponse différente au même geste.
Si je ne devais garder qu’une pince, ce serait la multiprise dentée, parce qu’elle tient l’écrou grippé comme aucun autre outil. La pince-clé vient en complément, quand le résultat doit être propre.
Le comparatif détaillé entre la multiprise KNIPEX et la multiprise Facom donne des repères utiles pour ce choix de famille : je le détaille dans mon comparatif Cobra contre multiprise Facom.
La place de KNIPEX dans la caisse de l’électricien se comprend aussi avec le comparatif KNIPEX contre Wiha et avec l’histoire de la marque.
La 86 03 180 se positionne comme une pince de finition et de précision, avec trois qualités annoncées et confirmées par la documentation :
Et deux limites que je pose noir sur blanc :
Si votre besoin est de serrer proprement des raccords chromés, des presse-étoupes et des écrous de finition hors tension, cette pince coche les cases. Si votre besoin est l’écrou grippé du chantier, prenez d’abord une bonne multiprise dentée.
Pour un électricien qui s’équipe, je la classerais dans les achats de seconde passe, avec le budget consacré à l’équipement d’un débutant. Avant la pince-clé viennent le testeur de tension, le tournevis isolé et la multiprise. Après, la pince de finition a du sens.
La première erreur consiste à croire qu’elle est isolée parce que ses poignées sont gainées de plastique. Le gainage n’est pas une isolation : sans marquage vérifié, cette pince reste un outil hors tension.
Poignées gainées
Le gainage rouge des poignées est un confort de préhension, pas une isolation électrique.
La deuxième erreur consiste à confondre les versions au moment de la commande. Une annonce qui promet 40 mm et 15 positions ne décrit pas la même fabrication que la fiche à 35 mm et 13 positions. Vérifiez le chiffre avant de payer.
La troisième erreur consiste à forcer dessus comme sur une multiprise. La démultiplication d’environ 10 fois la force manuelle change la donne : le geste doit être dosé, surtout sur un raccord chromé que la mâchoire lisse ne protège pas de l’excès de couple.
Je règle l’ouverture avant de présenter la mâchoire sur l’écrou, jamais après l’avoir engagée. Une ouverture trop large fait glisser la mâchoire sur les pans et frotte la surface ; trop fermée, elle oblige à forcer pour s’engager.
Mon repère est simple : la mâchoire se pose à plat sur les deux pans, sans jeu visible, et le poussoir verrouille au cran le plus proche. Je contrôle ce point à chaque prise, parce que deux écrous du même diamètre ne se présentent pas toujours de la même façon.
Une fois la prise fermée, je serre par une rotation du poignet, sans à-coup d’épaule. Le geste reste dosé : la démultiplication annoncée transforme un effort modéré en une pression nette sur l’écrou, et la main n’a pas à lutter.
Dès que je sens le contact franc, je m’arrête. Je relâche la prise, je reprends la mâchoire et je vérifie deux choses : que l’écrou n’a pas bougé et que la surface est restée intacte.
Après un chantier poussiéreux, je chasse la limaille au pinceau et j’essuie les mâchoires. Je dépose ensuite un filet d’huile sur l’axe et sur le poussoir, sans noyer le mécanisme, puis je range la pince mâchoire fermée dans sa sacoche.
Trois signes me font arrêter : un poussoir qui ne verrouille plus au cran, un jeu qui apparaît entre les deux mâchoires et un parallélisme qui se perd au serrage. Dans ces cas, je fais contrôler l’outil au lieu d’insister.
Je m’interdis aussi de frapper le manche pour débloquer un écrou, de me servir de la pince comme d’un levier et de serrer au-delà de la capacité annoncée. Ces gestes fatiguent le crantage plus vite que l’usage normal.
Sur un presse-étoupe, je tiens le corps d’une main et je serre de l’autre. La mâchoire lisse n’écrase pas les pans comme une denture, ce qui compte sur un corps chromé ou sur une matière plastique.
Je m’arrête au contact franc, puis je contrôle à la main que l’ensemble ne tourne plus. C’est le contrôle final qui fait le travail, pas la force mise au serrage.
Dans un tableau apparent ou sur un habillage que le client regarde, je préfère la pince-clé à la multiprise. Écrou de borne, sortie de câble, accessoire chromé : la mâchoire se pose à plat et la finition reste nette.
Je garde la même ouverture pour tous les écrous de la même taille, ce qui donne un serrage régulier d’un point à l’autre. Un réglage refait à chaque écrou se voit sur le résultat final.
Sur une liaison équipotentielle, je veux une surface intacte et un contact franc. La mâchoire lisse laisse la cosse et l’écrou tels quels, sans les arêtes écrasées que laisse une denture.
Je serre au contact, puis je vérifie d’un doigt que rien ne bouge. Si l’écrou résiste, je change d’outil au lieu d’insister.
Je laisse la pince-clé de côté dans plusieurs situations. Écrou grippé ou rouillé : la multiprise dentée mord et tient mieux. Écrou plus large que la capacité annoncée : je reprends la clé plate au lieu d’écarter la mâchoire à la main.
Ensuite, les accès en angle, là où la tête de la pince ne se pose pas à plat sur les pans. Et tout travail sous tension : cette pince n’est pas isolée, donc elle reste dans la caisse quand le circuit est alimenté.
J’ajoute un point de vigilance : ce n’est pas un outil de couple. Quand une notice donne un couple de serrage, c’est la clé prévue pour cet usage que je prends, pas la pince.
Face à une pince d’occasion ou vendue sur une plateforme, je teste le poussoir avant de payer. Il doit coulisser et verrouiller franchement au cran. Une pince dont le crantage glisse une fois fermée ne me sert à rien, même à petit prix.
Je vérifie ensuite le parallélisme des mâchoires, l’état de la gravure de la référence et celui des poignées. Une gravure de mauvaise qualité ou un mécanisme grippé doivent alerter, comme sur un outil neuf.
3 questions
InteractifLa pince-clé KNIPEX 86 03 180
3 questions pour vérifier les repères essentiels
Choisissez une réponse
Non, c’est une pince-clé : des mâchoires lisses, parallèles et sans jeu, pas de crémaillère dentée. Elle se range dans la famille multiprise par l’esprit, mais elle répond à un autre besoin : serrer sans marquer les surfaces sensibles. La différence entre les deux familles est détaillée dans le comparatif multiprise.
Aucune des sources vérifiées ne l’annonce isolée 1 000 V. Les poignées gainées servent à la préhension, pas à la protection électrique. Je la réserve aux travaux hors tension ; sous tension, il faut un outil conforme à la norme de l’outillage isolé.
Sur la fiche vérifiée : 180 mm de longueur, 254 g, 35 mm de capacité (1 3/8"), 13 positions de réglage, mâchoires de 5,0 à 12 mm selon l’épaisseur, acier chrome-vanadium forgé trempé à l’huile, poignées gainées plastique.
Les tarifs diffèrent selon les pays et les versions : comparez sur la référence exacte visée.
C’est l’argument constructeur : elle remplace un jeu de clés plates, métriques et en pouces, avec une capacité de 35 mm. Elle couvre les écrous courants du chantier et de la maison.
La NF ISO 8976 de décembre 2021 (en vigueur) concerne les pinces multiprises, pas la pince-clé. La pince-clé n’est pas soumise à cette norme : elle se situe à côté de la famille des multiprises classiques.
Théo Desrousseaux
Artisan électricien — Yvelines (78), Hauts-de-Seine (92) et Paris Ouest
Électricien de terrain : installations, mises aux normes et dépannages au quotidien. J'ai fondé Sparx Élec et je dirige son magazine, lu en France et à l'international : chaque article est relu et validé par mes soins avant publication.
Mon parcours → Diplômes et certifications → Charte éditoriale →
Sources officielles et références
Recevez les nouveaux guides
Une notification par semaine dans votre navigateur, sur les nouveaux guides et les changements de norme. Aucune adresse email demandée.
Cobra 87 01 250 ou Facom 181A.25G : 25 positions contre 12, mâchoires, ouverture, norme ISO 8976 et isolation comparés référence par référence.
Lire le guide
Guide Knipex : histoire de la marque Fondée en 1882 en Allemagne, Knipex fabrique les pinces plébiscitées par les électriciens professionnels : histoire, innovations et engagement durable. Lire le guide
Guide Fluke Networks avis : testeurs réseau Avis sur Fluke Networks : positionnement, gamme MicroScanner, LinkIQ et Versiv, prix constatés, histoire et pièges du marché de l’occasion. Lire le guide
Guide Testeur de prise et RCD VT35 : avis VT35 Multimetrix : trois voyants pour le câblage 2P+T, test de déclenchement DDR par paliers 10 à 35 mA, limites face au contrôleur d’installation, prix. Lire le guide