Vase d’expansion sanitaire : réglage et contrôle
En bref
- Précharge : pression d’eau froide mesurée au vase moins 0,2 bar : sur un réseau à 3 bar, visez 2,8 bar, vase isolé et côté eau vidangé.
- Sous pression, la valve donne la pression du réseau, pas celle de l’air : sans isolation ni vidange, la mesure ne vaut rien.
- De l’eau à la valve signe une membrane percée : regonfler ne rend pas le volume d’air, le vase se remplace.
- Un 8 litres sur une installation de 200 litres est sous-dimensionné : le tableau Flamco demande 12 litres à 3 bar avec un groupe à 7 bar.
- 40 à 120 € la pièce, 30 à 60 minutes de pose quand le piquage est accessible.
La précharge d’un vase d’expansion sanitaire se règle à la pression d’eau froide mesurée au raccord du vase, moins 0,2 bar. Sur un réseau à 3 bar, cela donne 2,8 bar. La mesure n’a de valeur que vase isolé et côté eau vidangé : sous pression, le manomètre lit la pression du réseau, pas celle de l’air.
Le test le plus rapide tient en dix secondes : appuyez sur la valve. Un souffle seul indique une membrane intacte ; de l’eau qui perle condamne le vase. Entre les deux, il reste le cas du vase simplement dégonflé, qui se regonfle après vidange.
Le chiffre de 2,8 bar n’est pas une constante. Un réseau à 4 bar appelle 3,8 bar, un réseau à 2,5 bar appelle 2,3 bar. La règle tient en une phrase, mais elle se trompe dès qu’on la mesure au mauvais endroit ou au mauvais moment.
La précharge se mesure, elle ne se devine pas
La pression de gonflage se lit à la valve Schrader, avec un manomètre à pneu gradué au dixième de bar. Un appareil de voiture suffit ; un cadran de chaufferie à 0,1 bar près est plus lisible.
Je préfère une précharge légèrement basse à une précharge haute, parce que le vase doit commencer à se remplir dès que l’eau chaude dilate.
Le calcul est simple : pression statique au vase moins 0,2 bar. Flamco vise la pression en aval du réducteur ; Zilmet et Caleffi admettent une précharge égale à la pression d’entrée. La marge de 0,2 bar évite le cas limite où la membrane reste plaquée et où le vase ne travaille pas.
| Pression mesurée au vase | Précharge visée | Ce que je vérifie |
|---|---|---|
| Pression mesurée au vase 2,0 bar | Précharge visée 1,8 bar | Ce que je vérifie réseau bas, réducteur à contrôler |
| Pression mesurée au vase 2,5 bar | Précharge visée 2,3 bar | Ce que je vérifie cas d’un pavillon sans réducteur |
| Pression mesurée au vase 3,0 bar | Précharge visée 2,8 bar | Ce que je vérifie réglage le plus fréquent |
| Pression mesurée au vase 3,5 bar | Précharge visée 3,3 bar | Ce que je vérifie réducteur réglé haut |
| Pression mesurée au vase 4,0 bar | Précharge visée 3,8 bar | Ce que je vérifie surpresseur ou réducteur fatigué |
Valeurs de précharge pour un vase sanitaire, à confronter à la mesure réelle au raccord.
Deux conditions rendent la mesure fausse. Si le robinet du vase reste ouvert, l’eau du ballon pousse la membrane et le manomètre affiche la pression du réseau. Si le côté eau n’est pas vidangé, la même erreur se répète, avec quelques dixièmes de bar en plus selon la hauteur du ballon.
Je vidange donc le vase avant de lire, et je note la valeur. Une précharge qui tient à 0,1 bar près après dix minutes est bonne ; une précharge qui retombe signale une fuite à la valve ou une membrane fatiguée.
Ce que le vase absorbe, et ce qu’il n’empêche pas
L’eau qui chauffe prend du volume. Entre 10 et 60 °C, la dilatation atteint 1,68 % ; entre 10 et 70 °C, 2,25 %. Sur une installation de 200 litres, cela représente 3,4 à 4,5 litres à chaque cycle de chauffe. Ce volume ne disparaît pas : il doit aller quelque part.
Sans vase, il pousse la pression jusqu’au tarage du groupe de sécurité, fixé à 7 bar sur un groupe sanitaire courant. Le groupe s’ouvre, évacue les litres en trop, puis se referme. À chaque chauffe, il recommence.
C’est exactement ce que décrit Flamco : le vase évite l’ouverture du groupe à chaque chauffage et l’encrassement de son siège.
Le vase n’est pas un organe de sécurité. Le groupe reste la protection, et un groupe bloqué ou dont l’évacuation est obstruée ne protège plus rien. Le vase travaille en amont pour que le groupe n’ait pas à s’ouvrir. Si le groupe est mort, changer le vase ne rend pas l’installation sûre.
Le vase ne corrige pas non plus une pression d’entrée trop haute. Un réseau à 6 bar fatigue les flexibles et les joints même avec un vase parfaitement gonflé. Dans ce cas, le réglage se fait sur le réducteur de pression, pas sur le vase.
Une fuite par le bas du ballon ne vient pas du vase : elle vient de la cuve ou d’un piquage corrodé. Le vase peut avoir aggravé la fatigue par des cycles de pression, mais le remplacer ne répare pas une cuve percée.
C’est un autre diagnostic, proche du remplacement d’un ballon qui fuit.
Où le raccorder, et comment le faire tenir
Le vase sanitaire se monte sur l’arrivée d’eau froide, entre le clapet anti-retour du groupe et le ballon. En aval du clapet, sinon la pression du ballon ne l’atteint jamais ; avant le ballon, pour qu’il absorbe la dilatation à sa source.
Flamco le dit en une ligne : dans la conduite d’eau froide, entre le clapet anti-retour et la chaudière.
Pas sur la sortie d’eau chaude. La membrane d’un vase sanitaire est donnée pour 70 °C en continu (NF EN 13831, Flamco, Caleffi). L’eau d’un ballon peut dépasser cette valeur en pointe, et la membrane vieillit alors beaucoup plus vite. Le côté froid est aussi le côté où l’on intervient sans se brûler.
Le raccordement se fait avec un té, un robinet d’arrêt et une purge. Ce trio permet de dépressuriser le vase sans vidanger le ballon, ce que Flamco appelle un montage avec AirfixControl.
Sans robinet, chaque contrôle impose de couper l’eau du logement et de vider le ballon : personne ne le fait, et le vase n’est jamais vérifié.
Je garde le raccord diélectrique en place sur le piquage du ballon. Un té laiton vissé directement sur l’acier crée un couple galvanique, et le piquage se pique avant le vase. Le raccord diélectrique coûte moins cher qu’un remplacement de ballon.
Le support compte autant que le raccord. Un 18 litres plein pèse une vingtaine de kilos : 18 kg d’eau plus 2,8 kg de vase (Caleffi). Une fixation dans du placo, un collier sur le tube ou un flexible qui porte le poids finissent par lâcher.
Je fixe le support dans la maçonnerie, je laisse le flexible libre de contrainte et je vérifie que le vase ne bouge pas à la main.
L’accès reste dégagé : la valve doit être atteignable sans démonter le ballon, et le robinet du vase doit rester visible. Un vase caché derrière un coffrage n’est pas entretenu ; il est remplacé à la première fuite, souvent trop tard.
Trois symptômes qui accusent le vase, deux qui l’innocentent
Le goutte-à-goutte qui revient à chaque chauffe est le signe le plus courant. Le groupe s’ouvre quand la pression atteint son tarage, l’eau s’écoule par la vidange, puis le phénomène s’arrête quand le ballon refroidit. Si le vase est gonflé et bien dimensionné, le groupe ne devrait pas atteindre 7 bar à chaque cycle.
Un manomètre qui monte jusqu’à 7 bar puis redescend raconte la même histoire, avec le chiffre en plus. Sur un groupe équipé d’un cadran, la montée est visible en quelques minutes après l’enclenchement de la résistance. Une pression qui reste haute à froid oriente vers le réducteur, pas vers le vase.
L’eau qui sort de la valve du vase est un verdict sans appel : la membrane est percée, l’air a été remplacé par de l’eau, et le vase ne peut plus absorber quoi que ce soit. Le poids le confirme : un 18 litres qui pèse plus de 20 kg est plein.
À l’inverse, un écoulement continu à froid n’accuse pas le vase. Le siège de la soupape est entartré ou le ressort est fatigué : c’est le groupe qui se remplace, pas le vase.
Un suintement au raccord du vase vient d’un joint ou d’un serrage. Le groupe de sécurité qui coule obéit à d’autres règles, et le confondre avec un vase mort fait changer une pièce saine.
Le compteur d’eau départage les deux cas. Un groupe qui lâche quelques litres à chaque chauffe fait tourner le compteur par intermittence ; un filet continu le fait tourner en permanence.
Si le compteur tourne alors que tout est fermé, le compteur qui tourne tout fermé aide à isoler le circuit avant de démonter le vase.
Le contrôle en cinq gestes
Le contrôle complet prend moins de vingt minutes quand le vase est accessible. Il commence par la coupure, pas par le manomètre.
1. Couper l’eau froide du ballon. Je ferme le robinet d’arrêt en amont, puis j’ouvre un robinet d’eau chaude pour faire tomber la pression. Je laisse refroidir si l’eau sort chaude : un ballon à 60 °C peut lâcher plusieurs dizaines de litres avant de retomber.
Si le robinet d’arrêt ne ferme plus, il se remplace avant le vase, pas après.
2. Isoler et vidanger le vase. Robinet du vase fermé, purge ouverte, seau dessous. Sans cette étape, la mesure est fausse. Si le montage n’a pas de robinet ni de purge, je le refais avant de continuer : c’est le moment ou jamais.
3. Lire la précharge à la valve. Manomètre sur la valve, un quart de tour suffit. De l’eau qui gicle condamne le vase. Un souffle seul indique une membrane intacte, mais ne dit rien de la valeur : je lis le cadran.
4. Ajuster à la pression mesurée moins 0,2 bar. Je gonfle à la pompe à vélo, par petits coups, et je relis après chaque ajout. Une pompe à pied avec manomètre évite de dépasser la cible. Je contrôle la tenue après dix minutes, capuchon remis.
5. Remettre en eau et tester un cycle. Je rouvre lentement, je purge l’air par un robinet d’eau chaude, je sèche le raccord et je passe un papier absorbant. Puis j’enclenche une chauffe complète et je regarde le groupe : quelques gouttes au premier cycle peuvent venir de l’air, un filet continu non.
Attention
Un ballon à 60 °C peut vider plusieurs dizaines de litres avant de retomber à zéro. Je coupe, j’ouvre un robinet d’eau chaude et j’attends que l’eau tiede avant de démonter le vase. Un vase dévissé sous pression envoie de l’eau brûlante au visage.
Le test final se fait ballon chaud, pas à l’instant de la remise en eau. C’est la montée en température qui met le vase au travail, et c’est là qu’un mauvais réglage se voit.
Vase dégonflé ou membrane noyée
Trois cas se présentent, et ils ne se traitent pas de la même façon.
Le vase est dégonflé mais la membrane tient. La précharge est basse, parfois à zéro, et le vase s’est rempli d’eau sans que la membrane cède. Je vidange, je regonfle, je laisse tenir dix minutes, puis je remets en eau. S’il tient, il repart pour un cycle. C’est le seul cas où le regonflage est utile.
La membrane est percée. De l’eau sort à la valve, ou la précharge ne tient pas plus de quelques heures. Le vase est noyé : l’air n’a plus de volume, l’eau occupe tout, et le regonflage ne fait que chasser de l’eau par la valve. Il se remplace, sans tentative de réparation.
Le corps est corrodé ou le raccord fuit. Une trace de rouille au col, une soudure qui perle, un filetage mangé : le remplacement s’impose, même si la membrane est bonne. Un vase qui fuit au-dessus d’un plafond coûte plus cher que le vase.
Un détail avant de condamner : l’obus de la valve peut fuir. Il se remplace avec une clé à obus, comme sur une chambre à air. Si la fuite vient de là et que la membrane est intacte, le vase est sauvé. C’est rare, mais ça arrive sur les vases anciens.
Le choix du neuf se fait sur trois chiffres : le volume, la pression maximale (10 bar pour un sanitaire courant) et la température (70 °C). J’ajoute deux critères non négociables : l’ACS et un raccord 3/4 compatible avec le kit existant.
Un vase de marque inconnue sans ACS n’a rien à faire sur l’eau potable.
Les gros modèles à vessie remplaçable existent, mais un 8 ou un 18 litres de maison n’est pas conçu pour être réparé. Le remplacer coûte moins cher que chercher une membrane introuvable.
Le piège du vase de chauffage
Un vase rouge de chauffage et un vase sanitaire se ressemblent, et le premier coûte souvent moins cher. Il ne convient pas. La membrane d’un vase de chauffage n’est pas certifiée pour l’eau potable, et sa pression maximale est souvent de 6 bar au lieu de 10 (Caleffi série 556 contre 568).
Sur le papier, les deux absorbent une dilatation. Sur le réseau d’eau potable, le vase de chauffage introduit une pièce non certifiée ACS dans une installation qui doit le rester. L’arrêté du 29 mai 1997 impose que les matériaux au contact de l’eau ne dégradent pas sa qualité ; la liste ACS recense les vases admis.
Je vérifie donc la mention ACS sur le vase, et je refuse un modèle de chauffage repeint en bleu. La couleur n’est pas une certification.
Le vase sanitaire courant a aussi une température limite de 70 °C (NF EN 13831). Sur la sortie d’eau chaude, il travaille au-delà de sa plage dès que le ballon monte en pointe. C’est une des raisons pour lesquelles je le pose sur l’arrivée froide, jamais sur le départ chaud.
Quatre cas où le réglage change
Le 8 litres sur une installation de 200 litres. Il est sous-dimensionné, même neuf. Le tableau Flamco demande 12 litres pour 200 litres à 3 bar avec un groupe à 7 bar ; 8 litres suffisent pour 100 à 150 litres. Le vase tient la pression au début, puis le groupe goutte dès que le ballon est chaud.
Le réducteur en amont. La précharge se règle sur la pression après le réducteur, pas sur la pression de ville. Un réducteur à 3 bar avec une arrivée à 5 bar donne une précharge de 2,8 bar, pas de 4,8. Si le réducteur est mal réglé ou fatigué, je le contrôle avant de toucher au vase.
Le surpresseur. Une maison avec surpresseur peut travailler à 4 ou 5 bar. La précharge suit la pression mesurée, et le groupe à 7 bar reste adapté, mais la marge de dilatation se réduit. Un surpresseur mal réglé use les vases et les flexibles ; le réglage du vase ne compense pas une pression de service trop haute.
La hauteur et le collectif. La pression statique change de 0,1 bar par mètre d’eau. Un vase posé dix mètres sous le ballon voit 1 bar de plus qu’au niveau du ballon. En maison, l’écart est négligeable ; en immeuble, je mesure au raccord du vase, pas au rez-de-chaussée.
Le chauffe-eau instantané. Sans stockage, il n’y a pas de volume d’eau à dilater : le vase n’absorbe rien. Le groupe de sécurité reste utile pour la surpression du réseau, mais il n’a pas de dilatation à évacuer. Sur une PAC avec ballon, la règle sanitaire revient, avec un vase distinct du vase de chauffage.
Normes, ACS et tarage du groupe
Trois textes utiles, et un avertissement. La NF EN 13831 définit les vases d’expansion fermés à membrane : matériaux, conception, calcul, fabrication, pour une pression admissible de 0,5 à 30 bar et une température de service de -10 à +70 °C. C’est le cadre du produit, pas un mode d’emploi de réglage.
La NF DTU 60.11 encadre les réseaux d’alimentation d’eau froide et chaude sanitaire : diamètres, débits, conception. Elle ne fixe pas de valeur de précharge ; cette valeur vient de la notice du fabricant et de la pression mesurée. Un installateur qui cherche un « 3 bar » universel dans le DTU ne le trouvera pas.
L’arrêté du 29 mai 1997 impose que les matériaux au contact de l’eau potable ne dégradent pas sa qualité. Les vases sanitaires figurent sur la liste ACS, et un modèle de chauffage n’y figure pas. Ce n’est pas une formalité : l’eau du ballon est bue.
Le groupe de sécurité relève de l’EN 1487 et s’ouvre à 7 bar sur les modèles courants. C’est lui qui limite la pression, pas le vase. Un groupe dont la vidange est bouchée ou dont le levier est bloqué est un danger, même avec un vase neuf.
Le DTU recommande par ailleurs de manœuvrer la poignée de vidange une fois par mois. C’est peu, c’est utile, et ça évite qu’un siège entartré ne se soude au moment où il doit s’ouvrir.
Le budget, et ce qui le fait varier
Un vase sanitaire de 8 à 18 litres coûte entre 40 et 120 € en grande surface de bricolage. En circuit professionnel, un 18 litres de marque certifiée dépasse parfois 130 € TTC. Le volume, la marque et la certification expliquent l’écart, pas la couleur du capot.
La main-d’œuvre tient en 30 à 60 minutes quand le piquage est accessible : couper, vidanger, dévisser, poser, purger, tester. Le prix final dépend donc surtout du déplacement et de l’accessibilité, pas du vase. Un vase derrière un coffrage, au-dessus d’un plafond ou dans un placard encombré double le temps.
Ce qui fait varier la facture : le kit de raccordement (té, robinet, purge, support), la reprise du support si le mur ne tient pas, et le remplacement du groupe si son siège est mort. Un devis qui annonce un vase seul sans ces postes est incomplet.
Rapporté au prix d’une installation de chauffe-eau, le vase reste une petite ligne. C’est pourtant celle qui décide si le groupe travaille à chaque chauffe ou reste au repos.
Ce qu’il ne faut pas économiser : l’ACS, le volume et le support. Un vase moins cher mais sous-dimensionné fait goutter le groupe et s’entartrer son siège ; un vase mal fixé tombe et casse le raccord. La pièce la moins chère du couple ballon-groupe n’est pas celle sur laquelle je rogne.
L’entretien qui évite la surprise
Je contrôle la précharge une fois par an, avant la saison de chauffe. Le geste prend dix minutes avec un robinet et une purge : lire, comparer à la dernière valeur, regonfler si nécessaire. Un vase qui perd 0,2 bar par an est normal ; un vase qui perd 1 bar en un mois est percé ou fuit à la valve.
Je note la date et la valeur au marqueur sur le corps du vase. La fois suivante, je sais si la pression baisse et à quelle vitesse. Sans repère, chaque contrôle repart de zéro et un regonflage masque une fuite lente.
Je manœuvre la poignée du groupe une fois par mois, comme le recommande le DTU 60.11. Un groupe qui ne s’ouvre jamais se grippe ; un groupe qui reste ouvert vide le ballon. Les deux se voient au moment où l’on a besoin de lui.
En eau dure, le siège du groupe se calcifie et la vidange se bouche. Un détartrage du siège ne se fait pas : le groupe se remplace. C’est une pièce d’usure, comme le vase, et les deux vieillissent ensemble.
Les trois contrôles du départ
Après la remise en eau, je contrôle l’étanchéité du raccord au papier absorbant, puis je laisse chauffer. Le groupe ne doit pas cracher un filet continu. Quelques gouttes au premier cycle, quand le vase est neuf et que l’air n’est pas encore en place, ne m’inquiètent pas ; un écoulement qui dure, si.
Je vérifie que le vase ne bouge pas sur son support, que le capuchon de valve est remis et que le robinet du vase est ouvert. Un vase isolé après un contrôle est un vase qui ne travaille pas : c’est l’erreur la plus fréquente, et elle ne se voit pas.
Je regarde enfin la pression à froid le lendemain ou la semaine suivante. Elle doit rester stable, sans montée jusqu’au tarage.
Si le groupe goutte encore avec un vase neuf, bien gonflé et bien dimensionné, je cherche ailleurs : un chauffe-eau qui chauffe trop, un réducteur fatigué ou un groupe dont le siège est mort.
Le départ se fait avec une phrase simple pour le client : ce qu’est le vase, ce qu’il fait, et quand le revoir. Un appareil dont on comprend le rôle se surveille ; un appareil mystérieux s’oublie jusqu’à la fuite.
Questions fréquentes
Quelle pression mettre dans un vase d’expansion sanitaire ?
La pression d’eau froide mesurée au vase, moins 0,2 bar : sur un réseau à 3 bar, cela fait 2,8 bar ; à 4 bar, 3,8 bar. La mesure se fait vase isolé et côté eau vidangé, sinon le manomètre lit la pression du réseau.
Comment savoir si le vase est mort ?
De l’eau à la valve signe la membrane percée : le vase se remplace. Un 18 litres qui pèse plus de 20 kg est noyé. Une précharge qui retombe en quelques heures après regonflage condamne aussi le vase.
Peut-on regonfler un vase rempli d’eau ?
Non si la membrane est percée : l’air chasse l’eau par la valve et ne reste pas. Oui si le vase est seulement dégonflé et que la membrane tient : vidange, regonflage, contrôle après dix minutes, remise en eau.
Où installer le vase ?
Sur l’arrivée d’eau froide, entre le clapet anti-retour du groupe et le ballon, jamais sur le départ chaud. Il doit être accessible, supporté et équipé d’un robinet et d’une purge pour se contrôler sans vider le ballon.
Un vase de chauffage peut-il servir sur l’eau chaude sanitaire ?
Non. Sa membrane n’est pas certifiée ACS pour l’eau potable et sa pression maximale est souvent de 6 bar. La couleur ne prouve rien : je vérifie la mention ACS et la température de service de 70 °C.
Faut-il un vase sur un chauffe-eau instantané ?
Non. Sans stockage, il n’y a pas de volume à dilater : le vase n’absorbe rien. Le groupe de sécurité reste nécessaire pour la surpression du réseau, mais il n’a pas de dilatation à évacuer.
Théo Desrousseaux
Artisan électricien — Yvelines (78), Hauts-de-Seine (92) et Paris Ouest
Électricien de terrain : installations, mises aux normes et dépannages au quotidien. J'ai fondé Sparx Élec et je dirige son magazine, lu en France et à l'international : chaque article est relu et validé par mes soins avant publication.
Mon parcours → Diplômes et certifications → Charte éditoriale → Signaler une correction factuelle →
Sans application mail : copier les informations
Adresse email et contexte prérempli :
theo@sparx-elec.fr
Article : https://www.sparx-elec.fr/vase-expansion-sanitaire-utilite-reglage/ Édition : FR — Français Erreur factuelle : [décrivez l’erreur factuelle] Passage : [citez ou identifiez le passage] Source : [URL de source facultative]
Sources officielles et références
- 1. AFNOR — NF EN 13831, vases d’expansion fermés à membrane Officiel
- 2. CSTB — NF DTU 60.11, réseaux d’alimentation d’eau froide et chaude sanitaire
- 3. AIDA (INERIS) — Arrêté du 29 mai 1997 sur les matériaux au contact de l’eau potable
- 4. Flamco — Vases d’expansion Airfix et accessoires sanitaires
- 5. Caleffi — Vases d’expansion séries 556, 568 et 5557
- 6. Zilmet — Valeur de précharge recommandée
- 7. GRK — Groupe de sécurité à membrane, tarage 7 bar
Recevez les nouveaux guides
Une notification par semaine dans votre navigateur, sur les nouveaux guides et les changements de norme. Aucune adresse email demandée.
Calculez, comparez ou vérifiez.
Réducteur de pression : réglage et dépannage
Réglage d’un réducteur de pression : cible de 3 bar, lecture au manomètre en aval, vis et contre-écrou, diagnostic des pannes, remplacement et prix.
Lire le guide
Guide Chauffe-eau qui claque : six bruits, six causes Un claquement sourd qui revient à chaque chauffe vient du tartre. Un clic sec, un sifflement ou un cognement dans les tuyaux n’ont pas la même cause. Lire le guide
Guide Comap : histoire de la marque Comap, fabricant français de robinetterie et raccords : l’histoire de la marque, le groupe Aalberts et les gammes utilisées en plomberie et chauffage. Lire le guide
Guide Eau chaude faible, eau froide normale : où chercher L’eau chaude coule mal, l’eau froide est normale : la restriction est sur le circuit chaud. Mesures au mitigeur, au ballon et au groupe de sécurité. Lire le guide