5/5 7 avis Google Voir tous les avis → Mis à jour le 27 juillet 2026

Wago, Legrand ou Schneider : quelle borne

Théo Desrousseaux 16 min de lecture

Vérifié le par Théo Desrousseaux, électricien (diplômes & certifications)

Wago, Legrand ou Schneider : quelle borne
Boîte de dérivation étanche sur mur en pierre, conducteurs rigides en attente : le cas d'emploi qui départage les trois systèmes de connexion.

En bref

  • La borne à ressort Wago gagne dès qu'un conducteur souple est présent ou qu'une reprise est probable : elle connecte sans outil et se rouvre au levier.
  • Le Nylbloc et le domino Legrand tiennent les fortes sections, jusqu'à 25 mm² et 101 A, là où la borne automatique plafonne à 4 mm².
  • Schneider ne fait pas de connecteur de dérivation dédié : sa force est au tableau, avec des borniers de répartition et de terre à enfoncement automatique.
  • Le domino reste autorisé mais dépend du serrage : il n'égale pas une borne à ressort sur la tenue dans le temps en boîte de dérivation.
  • Le prix au point de connexion sépare les systèmes d'un facteur trois à cinq : le domino est le moins cher, la borne à levier le plus cher.

Sur un chantier, la question du connecteur ne se pose jamais dans l’absolu. Elle se pose une boîte de dérivation à la main, avec des fils déjà dénudés qui dépassent, et une contrainte simple : ça doit tenir dix ou vingt ans sans que personne y revienne. Trois familles de produits se disputent ce geste. La borne à ressort, popularisée par Wago. Le domino et le bornier à vis, terrain historique de Legrand. Et les borniers de répartition, où Schneider est fort mais sur un autre terrain que la boîte de dérivation.

Je vends ces trois systèmes à longueur d’année et je les pose tous, selon le cas. Aucun n’est bon partout. Ce comparatif tranche par usage réel : nature et section du conducteur, boîte de dérivation ou tableau, reprise sur une ancienne installation, réutilisabilité, encombrement, prix au point de connexion et tenue dans le temps. Le but est que vous sachiez lequel sortir de la caisse avant d’ouvrir la boîte.

4 mm²

section maxi d'une borne automatique grand public

101 A

courant admis par un bornier Nylbloc 25 mm²

24 A

courant assigné d'un domino ou Nylbloc 2,5 mm²

850 °C

tenue au fil incandescent d'un domino selon NF EN 60695-2

La réponse courte, par usage

Trois critères décident presque seuls. Le premier est la nature du conducteur. Un fil souple, avec ses brins fins, ne se met jamais sous un simple enfoncement direct ni sous une vis nue sans embout : il faut une borne à levier ou une vis avec plaquette. Ce point est traité en détail dans mon guide sur le mélange de fil souple et rigide, et il élimine à lui seul la moitié des produits selon le câblage en place.

Le deuxième critère est la section. En dessous de 4 mm², tout le monde joue. Au-dessus, la borne à ressort et le connecteur à enfoncement sortent du jeu : il ne reste que le bornier à vis, le domino de forte section ou le bornier de répartition de tableau.

Le troisième est la probabilité de rouvrir. Un point qu’on sait devoir reprendre se fait au levier, jamais au domino ni à l’enfoncement direct.

Système Marque type Conducteur Section Réouverture
Système Borne à levier Marque type Wago 221, Legrand auto Conducteur Souple et rigide Section 0,14 à 4 mm² Réouverture Immédiate
Système Borne à enfoncement Marque type Wago 2273 Conducteur Rigide seul Section 0,5 à 2,5 mm² Réouverture Difficile
Système Bornier à vis Marque type Legrand Nylbloc Conducteur Rigide et souple Section 1 à 25 mm² Réouverture À la vis
Système Domino Marque type Legrand, générique Conducteur Rigide et souple Section 1,5 à 16 mm²+ Réouverture À la vis
Système Bornier de répartition Marque type Schneider Resi9 Conducteur Rigide surtout Section 1,5 à 35 mm² Réouverture Selon modèle

Familles de connecteurs et domaine d'emploi. Les valeurs varient selon la référence exacte de chaque gamme.

Wago : la borne à ressort qui a changé le geste

La borne à ressort a remplacé la vis par un ressort qui applique lui-même la pression de contact. C’est l’apport de Wago, dont je retrace l’histoire de la marque dans un article dédié. Concrètement, deux familles se partagent l’habitat.

La 221 à leviers accepte le souple, le semi-rigide et le rigide, de 0,14 à 4 mm², sous 450 V et 32 A. On relève le levier, on insère le fil dénudé, on referme. Le raccordement se rouvre sans dégât. C’est la borne polyvalente, celle qu’on garde dans la caisse quand on ne sait pas ce qu’on va trouver derrière une plaque.

La 2273 à enfoncement direct est réservée au conducteur rigide de 0,5 à 2,5 mm², sous 450 V et 24 A. Elle est deux fois plus plate et nettement moins chère. On enfonce le fil, il est bloqué. Le duel complet entre ces deux séries est détaillé dans mon comparatif Wago 221 contre 2273 : l’un pour la polyvalence et la reprise, l’autre pour les dérivations de série en câblage neuf.

Borne de connexion Wago 221 transparente à trois leviers oranges relevables
La Wago 221 à leviers : le ressort assure la pression de contact et le levier autorise l'insertion puis le retrait du conducteur sans outil. WAGO France

L’atout de la borne à ressort n’est pas la vitesse, c’est l’oubli du serrage. Une vis mal serrée desserre avec les cycles thermiques et finit par chauffer, ce qui explique une bonne part des points de connexion qui grillent. C’est ce mécanisme que je décris dans l’article sur une prise qui grésille. Le ressort, lui, ne se relâche pas : il n’y a pas de couple à contrôler ni à reprendre.

Conseil

Sur une installation existante, Wago recommande de poser des bornes neuves plutôt que de réemployer celles trouvées en place : l’historique d’usage d’un ressort ne se lit pas à l’œil, et la couche d’étain du contact s’use aux réinsertions répétées.

Legrand : le domino, le Nylbloc et les fortes sections

Legrand ne se limite pas au domino, même si c’est l’image qui lui colle. La marque couvre toute la gamme de connexion en boîte, et c’est justement là qu’elle garde un avantage que la borne à ressort n’a pas : la forte section.

Le Nylbloc est un bornier à vis en barrette sécable. Le modèle courant 2,5 mm² accepte le rigide et le souple de 1 à 4 mm², sous 24 A et 250 V, avec des vis imperdables qui restent dans leur logement. Mais la gamme monte bien plus haut : 10 mm² pour 57 A, 16 mm² pour 76 A, 25 mm² pour 101 A. Aucune borne à ressort domestique ne suit à ce niveau. Dès qu’on raccorde un départ de forte section, une arrivée de tableau divisionnaire ou un gros circuit, le bornier à vis reprend la main.

Barrette Legrand Nylbloc translucide de douze bornes à vis
Barrette Legrand Nylbloc à vis : sécable, elle couvre du 1 mm² jusqu'au 25 mm² là où la borne à ressort plafonne à 4 mm². Legrand France

Legrand propose aussi une version Nylbloc automatique à enfoncement direct pour fils rigides, qui vient concurrencer frontalement la 2273 sur le même terrain. La logique est identique : câblage neuf, rigide, boîte pleine. À ce jeu, le choix se fait souvent sur ce qu’a le négoce en stock ce jour-là plutôt que sur une vraie différence technique.

Le domino reste dans le catalogue et il n’est pas interdit. Sa carcasse tient au fil incandescent jusqu’à 850 °C selon la NF EN 60695-2 Obligation NF EN 60695-2 , et la réglementation l’autorise à condition qu’il soit placé dans une boîte de dérivation fermée et accessible. Mais il partage le défaut de toute connexion à vis : sa tenue dépend du serrage, donc de la main qui l’a posé, et il ne se contrôle qu’en rouvrant la boîte.

Attention

Ne présentez jamais un domino comme l’équivalent d’une borne à ressort sur la durée. En boîte de dérivation domestique, un domino desserré est une cause classique d’échauffement. Il reste pertinent pour un raccordement ponctuel, accessible et de forte section, pas pour multiplier les dérivations 1,5 et 2,5 mm² d’une rénovation.

Schneider : la connexion se joue au tableau

Il faut être honnête sur ce point, parce que le marketing brouille la lecture. Schneider ne fait pas de connecteur de dérivation à ressort comparable à la Wago 221 ou au Nylbloc auto. Chercher un équivalent en boîte de dérivation, c’est chercher un produit qui n’est pas le cœur de la marque.

Là où Schneider est réellement fort, c’est à l’entrée et dans le tableau. Ses borniers de répartition Resi9 distribuent phase et neutre par enfoncement automatique : un bornier phase plus neutre encaisse 1 conducteur de 35 mm² et 6 de 16 mm², ce qui correspond à une arrivée de tableau, pas à une dérivation de plafonnier. Le bornier de terre monte à 63 A, avec des bornes à cavalier automatique de 1,5 à 4 mm² et des bornes à vis de 6 à 25 mm².

Deux borniers de répartition Schneider Resi9, un rouge phase et un bleu neutre, à sept entrées à enfoncement
Borniers de répartition Resi9 phase et neutre : la connexion automatique Schneider vit dans le tableau, pas dans la boîte de dérivation. Schneider Electric France

La conclusion pratique est simple. Si votre chantier est un tableau divisionnaire ou une reprise de distribution, l’écosystème Schneider a du sens et se relie proprement aux disjoncteurs peignables. Pour ça, mieux vaut penser la connexion en amont, dès que vous prévoyez de tirer une ligne depuis le tableau. Mais pour connecter trois fils rigides derrière un point lumineux, Schneider n’apporte rien de plus que ses deux concurrents, et souvent moins de choix.

Le critère qui tranche : la nature et la section du fil

Reprenons dans l’ordre où la question se pose vraiment sur le terrain.

Si un seul conducteur souple est présent dans la boîte, l’enfoncement direct est hors jeu, des deux côtés Wago et Legrand. Il reste la borne à levier ou le bornier à vis avec plaquette. C’est le cas typique d’un luminaire à câble souple raccordé sur du rigide venu du mur.

Si tout est rigide et neuf, en 1,5 ou 2,5 mm², l’enfoncement direct fait le travail pour un encombrement et un prix minimaux. C’est la borne des dérivations de série, quand on en pose trente dans la journée sur un même chantier.

Connecteur Wago 2273 orange et transparent à trois entrées d'enfoncement direct
Connecteur 2273 à enfoncement direct : réservé au conducteur rigide, il est deux fois plus plat qu'une borne à levier et laisse de la place dans une boîte pleine. WAGO France

Si la section dépasse 4 mm², la borne à ressort et l’enfoncement sortent du jeu. Il faut un bornier à vis Legrand, un domino de forte section ou, en tableau, un bornier de répartition Schneider. C’est un point structurant quand on dimensionne une dérivation ou qu’on répartit des circuits derrière un différentiel.

Enfin, le nombre de conducteurs. Une borne 5 ou 8 entrées reprend proprement une nappe de fils là où un domino oblige à chaîner et multiplie les points de serrage. C’est décisif dès qu’on distribue plusieurs prises sur un même circuit, sujet que je traite dans le repiquage et le nombre maximum de prises par disjoncteur 16 A.

Reprise sur ancienne installation : le piège du fil oxydé

Le cas le plus délicat n’est pas le neuf, c’est la reprise. Sur une installation ancienne, le cuivre est parfois oxydé, la section réelle inconnue, et les couleurs ne suivent pas le code actuel, comme je le montre pour les anciens fils des années 70.

Là, la borne à levier a un avantage net : elle se rouvre, elle laisse voir le contact, et elle se repose sur un fil recoupé propre sans forcer. Le bornier à vis marche aussi, à condition de contrôler le serrage et de ne jamais poser une vis nue sur un souple. L’enfoncement direct, lui, se méfie du fil ancien : un conducteur oxydé ou légèrement sous-section tient mal dans un ressort calibré pour du neuf.

Pro

Sur du vieux cuivre douteux, je recoupe toujours le conducteur pour retrouver une âme propre avant de reconnecter. Une connexion neuve sur un fil oxydé n’est pas une connexion neuve. Et je respecte la règle de base des connexions : même nature et même section de conducteurs réunis sous une borne, jamais un mélange qui empêche un serrage homogène.

Cette exigence de durabilité et de tenue mécanique n’est pas de mon invention : Promotelec rappelle qu’un conducteur correctement raccordé ne doit pas pouvoir être retiré même avec un effort modéré, et que les épissures nues sont interdites. Une connexion se fait dans un dispositif prévu pour ça, contenu dans une boîte accessible.

Encombrement, réutilisabilité et prix au point de connexion

Trois paramètres pratiques finissent de départager, une fois la question du fil réglée.

L’encombrement favorise l’enfoncement direct, plus plat, puis la borne à levier, puis le domino chaîné qui mange vite le volume d’une petite boîte. Dans une boîte d’encastrement pleine, ce critère décide parfois seul.

La réutilisabilité va au levier, immédiate et propre. Le bornier à vis se rouvre aussi mais réclame de recontrôler le couple. L’enfoncement direct se déconnecte au prix d’un effort et d’une torsion, et Wago déconseille les cycles répétés qui usent l’étanchéité au gaz du contact.

Critère Borne à levier Enfoncement Bornier à vis Domino
Critère Prix au point Borne à levier Le plus élevé Enfoncement Faible Bornier à vis Moyen Domino Le plus bas
Critère Encombrement Borne à levier Moyen Enfoncement Faible Bornier à vis Moyen Domino Élevé si chaîné
Critère Réouverture Borne à levier Immédiate Enfoncement Difficile Bornier à vis À la vis Domino À la vis
Critère Souple accepté Borne à levier Oui Enfoncement Non Bornier à vis Oui Domino Oui
Critère Forte section Borne à levier Non Enfoncement Non Bornier à vis Oui Domino Oui

Synthèse de décision. Aucun système ne gagne toutes les lignes : le choix dépend du câblage devant vous.

Le prix au point de connexion sépare les systèmes d’un facteur trois à cinq. Le domino est le moins cher à l’unité, l’enfoncement direct suit, le bornier à vis est intermédiaire, la borne à levier est la plus chère. Mais le prix à l’unité ne veut rien dire seul : sur une pose, le temps gagné par la borne automatique et l’absence de reprise de serrage compensent largement l’écart, surtout quand on installe une prise dans les règles comme dans mon guide d’installation d’une prise.

Avant toute connexion en boîte

Toute intervention sur une connexion se fait hors tension. Coupez le circuit au disjoncteur, verrouillez, puis vérifiez l’absence de tension au VAT avant d’ouvrir la boîte ou de dénuder un fil. L’INRS rappelle que les opérations doivent être réalisées en priorité hors tension : c’est la seule situation qui écarte totalement le risque électrique.

Urgence électrique dans les Yvelines et Hauts-de-Seine

Fiabilité dans le temps : ce qui tient vraiment

C’est le vrai sujet, celui qui justifie de payer plus cher une borne à ressort. Un point de connexion échoue presque toujours par la même cause : une pression de contact qui baisse, une résistance qui monte, un échauffement qui s’installe et qui finit par carboniser le support.

La borne à ressort neutralise ce mécanisme parce que la pression est maintenue par le ressort, pas par un couple de serrage qui se relâche. C’est son seul mais décisif avantage sur le domino. La condition, rappelée par Wago, est de poser du neuf et de ne pas réemployer une borne dont on ignore l’histoire.

Le bornier à vis et le domino peuvent durer aussi longtemps, à une condition : un serrage correct au bon couple, sur un conducteur propre et de section adaptée. Bien posés, ils ne bougent pas. Mal posés ou repris à la va-vite, ils sont la première cause de connexion qui chauffe en boîte de dérivation.

Mon verdict

Il n’y a pas de meilleure borne dans l’absolu, il y a une borne juste pour chaque boîte. Pour du rigide neuf en dérivation, l’enfoncement direct Wago 2273 ou Nylbloc auto est imbattable en prix et en place. Dès qu’un souple apparaît ou qu’il faudra rouvrir, la borne à levier Wago 221 s’impose. Pour les fortes sections et l’entrée de tableau, le bornier à vis Legrand ou le bornier de répartition Schneider reprend l’avantage. Le domino garde un usage ponctuel et accessible, mais il ne remplace plus la borne à ressort sur la tenue dans le temps.

Le domino est-il interdit par la norme ?

Non. Le domino reste autorisé en installation domestique tant qu'il est placé dans une boîte de dérivation fermée et accessible et que le serrage garantit un bon contact. Sa carcasse tient au fil incandescent jusqu'à 850 °C selon la NF EN 60695-2. Il est simplement de moins en moins utilisé au profit des bornes à ressort, plus rapides et indépendantes du serrage. Voir aussi le repiquage de prise pour la logique de dérivation.

Peut-on mélanger fil souple et fil rigide dans la même borne ?

Oui, mais uniquement avec une borne à levier de type Wago 221 ou un bornier à vis à plaquette. Jamais dans un connecteur à enfoncement direct, réservé au rigide seul, ni sous une vis nue qui écrase et sectionne les brins fins d'un souple.

Wago, Legrand ou Schneider : lequel est le plus fiable dans le temps ?

Sur la tenue, une borne à ressort neuve est la plus sûre car sa pression de contact ne se relâche pas. Un bornier à vis Legrand ou Schneider bien serré, sur conducteur propre et de bonne section, dure tout aussi longtemps. Le point faible n'est jamais la marque, c'est un serrage négligé ou un fil oxydé réutilisé sans être recoupé.

Quelle section maximale pour une borne automatique ?

Les bornes automatiques grand public plafonnent à 4 mm² pour la borne à levier et à 2,5 mm² pour l'enfoncement direct. Au-delà, il faut un bornier à vis, qui monte jusqu'à 25 mm² et 101 A chez Legrand, ou un bornier de répartition de tableau.

Faut-il réutiliser des Wago trouvées dans une ancienne boîte ?

Non. Wago recommande de poser des bornes neuves sur une installation existante, car l'usage passé d'un ressort ne se voit pas et la couche d'étain du contact s'use aux réinsertions. Recoupez le conducteur pour retrouver une âme propre et reconnectez sur une borne neuve.

Théo Desrousseaux, électricien

Théo Desrousseaux

Artisan électricien — Yvelines (78) & Hauts-de-Seine (92)

Électricien de terrain : installations, mises aux normes et dépannages au quotidien. Chaque contenu du site est rédigé et relu par ses soins.

Mon parcours → Diplômes & certifications →

Recevez les nouveaux guides

Une notification par semaine dans votre navigateur, sur les nouveaux guides et les changements de norme. Aucune adresse email demandée.

Partager : X / Twitter LinkedIn WhatsApp
J'interviens dans le 75, 78 et 92
Yvelines · Hauts-de-Seine

Des prises bien placées, bien protégées, bien finies

Odace, Céliane, USB-C, IP55 extérieur ou prise dédiée : chaque point est dimensionné, câblé et testé selon l'usage réel.

Réservation 60 € déduite si intervention Réponse sous quelques heures