Eltako · Relais et télérupteurs Relais et télérupteurs : mon retour sur Eltako.

Relais, télérupteurs et commande connectée : mon retour sur Eltako et les points à vérifier avant de choisir.

Lire mon retour sur Eltako

Disjoncteur 1P+N ou 2P : la différence de pôles

Publié le · Mis à jour le 11 novembre 2026 Théo Desrousseaux 13 min de lecture
Disjoncteur 1P+N ou 2P : la différence de pôles
Deux disjoncteurs Schneider Resi9 DM C16 et C10 posés côte à côte : la borne N est repérée à gauche, le calibre et la tension 230 V sont imprimés sur la face avant.

En bref

  • Un 1P+N coupe la phase et le neutre, mais ne protège que la phase. Un 2P protège les deux pôles : c’est la seule différence de fond, et elle décide de l’usage.
  • En logement monophasé, avec un neutre de même section que la phase, le 1P+N est l’appareil courant et suffisant.
  • Le 2P devient nécessaire quand le neutre est plus petit que la phase, en schéma IT à neutre distribué, ou pour un circuit à 400 V entre deux phases.
  • Un 2P ne protège pas mieux les personnes : cette protection reste le rôle du différentiel 30 mA.
  • La lettre N, la tension 230 V ou 400 V et le schéma imprimé se lisent sur la face avant avant d’acheter.

Un 1P+N et un 2P coupent tous les deux la phase et le neutre. La différence n’est pas là. Elle tient au nombre de pôles réellement protégés : un seul sur le 1P+N, deux sur le 2P.

Les deux appareils se ressemblent : même rail DIN, même manette, deux fils à raccorder. C’est ce qui entretient la confusion au moment de remplacer un module.

Cette nuance ne dit rien de la qualité d’une marque. Elle dit si l’appareil est compatible avec le circuit qu’il protège, et c’est ce que je vérifie sur la face avant avant de toucher au tableau.

Le reste du panorama — courbes, calibres, pouvoir de coupure — est traité dans le guide du disjoncteur magnétothermique. Ici, je m’en tiens à l’identification de l’appareil et à ses conditions d’usage.

1

pôle protégé sur un disjoncteur 1P+N

2

pôles protégés sur un disjoncteur 2P

230 V

tension assignée courante d’un 1P+N

400 V

tension assignée d’un 2P entre deux phases

Deux pôles coupés, un seul protégé

Sur un 1P+N, la phase est protégée contre les surcharges et les courts-circuits. Le neutre est coupé, mais il n’est pas protégé : aucun élément thermique ou magnétique ne surveille son courant.

Sur un 2P, les deux pôles sont protégés. Le courant est surveillé sur la phase et sur le neutre, avec le même calibre.

Protéger veut dire surveiller le courant qui traverse le pôle. Un bilame réagit à la surcharge, un électro-aimant au court-circuit. Sur un 1P+N, ce contrôle n’existe que sur la phase.

Le neutre, lui, n’a qu’un contact de sectionnement. Il s’ouvre et se ferme avec la manette, sans aucune mesure de courant.

Appareil Pôles coupés Pôles protégés
Appareil 1P Pôles coupés Phase seule Pôles protégés 1
Appareil 1P+N Pôles coupés Phase et neutre Pôles protégés 1, la phase
Appareil 2P Pôles coupés Phase et neutre Pôles protégés 2

Le nombre de pôles coupés ne dit pas le nombre de pôles protégés : c’est le point que le marquage imprimé permet de trancher.

Les deux appareils coupent bien la phase et le neutre. Un 2P n’ajoute donc pas une deuxième phase : il ajoute un deuxième pôle protégé.

Le 1P simple existe aussi, mais il ne coupe pas le neutre. En logement, c’est le 1P+N qui tient le rôle de divisionnaire courant, parce qu’il sectionne les deux conducteurs.

Si les mots phase, neutre et pôle restent flous, la base est reprise dans l’électricité pour les nuls. Le vocabulaire y est plus clair qu’une référence de catalogue.

Ce que le schéma imprimé montre vraiment

La face avant d’un disjoncteur porte plusieurs informations, et elles ne se lisent pas dans le même ordre.

Marquage Ce qu’il dit Exemple
Marquage C16 Ce qu’il dit Courbe et calibre Exemple C, entre 5 et 10 In
Marquage 230 V~ Ce qu’il dit Tension entre phase et neutre Exemple 1P+N
Marquage 400 V~ Ce qu’il dit Tension entre deux phases Exemple 2P
Marquage 3000 encadré Ce qu’il dit Pouvoir de coupure, en ampères Exemple 3 000 A
Marquage N Ce qu’il dit Le pôle neutre, pas un calibre Exemple borne repérée

Cinq marquages se partagent la face avant ; le pouvoir de coupure n’est pas un calibre et la lettre N ne donne aucune intensité.

Le C16 donne la courbe et le calibre : courbe C, 16 A. La courbe C déclenche entre 5 et 10 fois le courant nominal, ce qui couvre les prises, l’éclairage et l’électroménager courant.

Le 3000 encadré n’est pas un calibre. C’est le pouvoir de coupure assigné, en ampères : l’appareil peut couper un courant de défaut de 3 000 A sans se détruire.

Le petit schéma sérigraphié, lui, montre les pôles. Sur un 1P+N, un seul trait porte le symbole de protection ; l’autre est un simple contact, celui du neutre. Sur un 2P, les deux traits portent la protection.

Le schéma se lit de haut en bas : deux traits verticaux, un pour chaque pôle, avec la borne en haut et la borne en bas. La lettre N est placée du côté du neutre, sur les deux bornes.

Sur un appareil neuf, je regarde d’abord la lettre N, puis le nombre de traits protégés, puis la tension. Le calibre vient après : un 2P en C16 et un 1P+N en C16 protègent le même courant, pas les mêmes pôles.

La référence commerciale, du type R9PFC616 ou DX3, ne donne pas le nombre de pôles protégés. Elle identifie une gamme et un calibre ; il faut la fiche pour le reste.

Le schéma, lui, reste lisible sans documentation. C’est pour ça que je le regarde en premier, avant de chercher la notice ou de comparer les prix.

La position du neutre change selon les gammes. Sur les 1P+N que je pose le plus souvent, la borne N est à gauche ; ailleurs, elle passe à droite. La lettre gravée près de la borne fait foi, pas l’habitude.

Le piège est l’inversion phase-neutre. Si la phase arrive sur la borne N, l’appareil protège le neutre et laisse la phase sans protection. Le circuit reste alimenté, et le disjoncteur ne le protège plus.

Attention

Une inversion phase-neutre ne se voit pas à l’usage : les appareils fonctionnent. Elle se contrôle hors tension, en repérant les conducteurs et la lettre N avant de rebrancher.

Le marquage peut s’écrire 1P+N, P+N ou phase + neutre selon le fabricant. C’est le même appareil : deux pôles, un seul protégé.

Le neutre est coupé, pas protégé

Couper et protéger sont deux fonctions distinctes. Le sectionnement isole le circuit pour intervenir ; la protection coupe sur défaut.

Sur un 1P+N, le contact du neutre se ferme avant celui de la phase et s’ouvre après. La fiche du DX3 de Legrand l’écrit noir sur blanc, et l’ordre n’est pas anodin.

Si le neutre s’ouvrait avant la phase, le neutre du circuit resterait relié aux charges et pourrait se retrouver à un potentiel élevé. L’ordre de coupure évite ce piège.

Le neutre reste un conducteur actif. Même phases ouvertes, il peut se trouver à un potentiel dangereux. Le Guide de l’installation électrique recommande de le sectionner avec les phases.

Un 1P+N n’est donc pas un 1P auquel on aurait ajouté un fil. Le neutre y est réellement coupé, dans un ordre précis.

Le sectionnement du neutre n’est pas un détail de fabrication. Il conditionne la sécurité de celui qui intervient en aval.

La protection des personnes ne change ni avec l’un ni avec l’autre. Elle reste le rôle du différentiel 30 mA, dont le principe est détaillé dans interrupteur différentiel ou disjoncteur différentiel.

Un 2P surveille le neutre, mais il ne détecte pas une fuite vers la terre. Deux fonctions, deux appareils.

Ce que la norme demande, et ce qu’elle laisse choisir

La NF C 15-100 ne demande pas de mettre du 2P partout. Elle demande que le neutre soit protégé lorsque sa section est inférieure à celle de la phase.

Quand les deux sections sont égales, aucune protection spécifique du neutre n’est exigée : la protection de la phase couvre le circuit. C’est le cas courant en logement, où phase et neutre sortent du même câble en 1,5 ou 2,5 mm².

Section de cuivre et diamètre extérieur
La section en mm² désigne le métal conducteur. Le diamètre extérieur comprend aussi l’isolant : ce n’est pas la même mesure. Sparx Élec — schéma pédagogique

Le Guide de l’installation électrique rappelle cette règle : section égale, pas de protection dédiée ; section plus petite, Obligation NF C 15-100 protection obligatoire.

La règle se comprend avec un exemple de section. Une alimentation en 6 mm² pour la phase et 4 mm² pour le neutre n’offre pas la même capacité de passage : le neutre doit alors être protégé pour son propre calibre, et un 2P le fait.

La coupure suit la même logique. En schéma TT, TN-S ou IT, si le neutre est coupé, il doit l’être en même temps que les phases. En TN-C, le conducteur PEN ne se coupe jamais, parce qu’il fait aussi office de protection.

Sur un logement français, le régime TT est la référence. Le 1P+N y coupe le neutre et protège la phase, sans protection dédiée du neutre, puisque les sections sont égales.

Le 2P n’est donc pas une version premium du 1P+N. C’est la réponse à des situations précises, où la protection du neutre ou la tension du circuit l’imposent.

Un 1P+N sur un circuit domestique standard reste conforme. Le remplacer par un 2P n’ajoute ni circuit, ni calibre, ni protection des personnes.

Les cas où le 2P s’impose

Situation Ce que je pose
Situation Neutre plus petit que la phase Ce que je pose 2P, calibre adapté à la section du neutre
Situation Circuit à 400 V entre deux phases Ce que je pose 2P 400 V ; un 1P+N 230 V est hors domaine
Situation Schéma IT à neutre distribué Ce que je pose 2P ou appareil assurant la protection du neutre
Situation Remplacement d’un 2P existant Ce que je pose 2P, pour conserver la fonction
Situation Logement monophasé, sections égales Ce que je pose 1P+N, la solution courante

Cinq situations, deux appareils : le critère est la protection du neutre, pas le prix ni la marque.

Le cas du neutre plus petit que la phase se rencontre sur des installations anciennes ou des alimentations longues, pas sur un circuit de prises standard.

Le 400 V entre deux phases concerne l’atelier, le tertiaire, certains appareils alimentés entre phases. Un 1P+N y est hors de sa tension assignée : 230 V contre 400 V pour un 2P.

En schéma IT à neutre distribué, le neutre doit être protégé. C’est un régime de neutre d’installation industrielle ou tertiaire, pas celui d’un logement français.

Le 2P n’est pas réservé à l’industrie : il suffit d’un neutre de section inférieure pour qu’il devienne la solution logique. C’est la section, pas le bâtiment, qui décide.

Remplacer un 2P existant par un 1P+N revient à retirer une protection. Si l’appareil en place est un 2P, je le remplace par un 2P, sauf étude contraire.

En triphasé, la question se pose pôle par pôle. Un appareil 3P+N et un 4P n’ont pas le même nombre de pôles protégés ; je vérifie si le neutre est seulement coupé ou aussi protégé.

La répartition des circuits est traitée dans équilibrer un tableau triphasé. Le nombre de pôles ne remplace pas ce calcul.

Un 2P ne règle pas un déclenchement. Si le disjoncteur tombe, la cause est une surcharge, un défaut ou un appareil ; changer de pôle ne change pas le seuil.

Un 2P ne change ni la courbe, ni le calibre, ni le différentiel. Il change le nombre de pôles protégés et, souvent, la place occupée.

Le critère n’est donc ni le prix ni la marque. C’est la protection du neutre, la tension du circuit et le régime de neutre.

Une rangée, un neutre, une logique

Dans une rangée, l’interrupteur différentiel est en tête. Il coupe les deux pôles et surveille la fuite, mais il ne protège pas contre la surcharge. Les divisionnaires 1P+N viennent derrière.

Le neutre de chaque circuit revient au même différentiel que sa phase. S’il est partagé avec une autre rangée, le courant de retour traverse le mauvais appareil et provoque un déclenchement.

Rangée de tableau Legrand avec interrupteur différentiel 63 A et 30 mA en tête, disjoncteurs DNX3 C16 et circuits étiquetés
Rangée Legrand : l’interrupteur différentiel 63 A et 30 mA ouvre la rangée, les disjoncteurs DNX3 C16 suivent avec leurs circuits repérés au-dessus.

Le repérage du neutre se fait sur la barre, pas sur la couleur seule. Un neutre bleu qui arrive sur le mauvais différentiel provoque les mêmes déclenchements qu’un défaut d’isolement.

La place compte aussi. Un 1P+N tient souvent un module ; un 2P en occupe deux. Sur une rangée pleine, le 2P peut coûter un départ.

Le peigne et la borne N doivent suivre : un peigne de phase ne nourrit pas le neutre. Selon la gamme, le neutre arrive par un second rang de peigne ou par un fil depuis la barre.

Sur une rangée qui mélange 1P+N et 2P, je vérifie le peigne avant de clipser. Un peigne de phase enverrait la phase sur les deux pôles d’un 2P ; il faut un peigne à deux rangs ou un fil pour le neutre.

Le nombre de départs derrière un différentiel ne dépend pas du nombre de pôles du divisionnaire. Il est plafonné à huit, et ce plafond est détaillé dans combien de disjoncteurs par différentiel.

Retour de chantier

Sur une rénovation, je compte les modules libres avant de choisir. Un 2P imposé par la section du neutre peut obliger à déplacer un circuit, et ça se voit sur le devis.

Quatre cas de figure

Dans un appartement des années 2000, monophasé, la rangée porte des C16 en 1P+N. Les sections sont égales, le neutre est coupé par chaque appareil. Je ne remplace rien : le 2P n’apporterait rien.

Dans un atelier, une machine est alimentée entre deux phases, en 400 V. Le 1P+N n’est pas dans son domaine. Je pose un 2P vérifié pour 400 V, avec le calibre de la section.

Sur un tableau triphasé avec neutre, la logique se répète. Je regarde si le neutre est coupé seul ou protégé, et je ne mélange pas les deux fonctions sur une même rangée.

Dans une location, un tableau ancien porte un 2P en tête de rangée et des fusibles derrière. Je ne remplace pas le 2P par un 1P+N pour gagner un module : je garde la fonction et je traite le reste de la rangée.

Le cas le plus simple reste le plus fréquent : un logement monophasé, des sections égales, un 1P+N par circuit. Le 2P n’y a pas de rôle supplémentaire.

Ces cas se règlent avec la même question : le neutre est-il protégé par l’appareil, ou seulement coupé ? La réponse donne l’appareil, pas l’inverse.

Le reste — courbe, calibre, pouvoir de coupure — se choisit après, avec la section et l’usage du circuit.

Ce que le schéma ne dit pas

Le schéma dit les pôles, pas la courbe. Un C16 et un D16 se ressemblent sur la face avant, mais ne déclenchent pas au même courant magnétique.

Il ne dit pas non plus la compatibilité avec le peigne en place. Deux marques peuvent cohabiter sur un rail, pas toujours sur un peigne. La question est traitée dans compatibilité des disjoncteurs entre marques.

Il ne dit rien du différentiel en tête. Un 2P derrière un différentiel 30 mA reste un 2P ; le différentiel garde son rôle.

Le reste se lit sur la fiche : Icn, classe de limitation, température. Pour un remplacement à l’identique, la référence suffit souvent.

C’est pour ça que je sépare toujours deux questions : quel appareil est en place, et quel circuit il protège. Le schéma répond à la première ; la section et l’usage répondent à la seconde.

Vérifier avant d’acheter

Avant d’ouvrir le tableau

Un tableau reste sous tension en amont du disjoncteur de branchement. Coupez, vérifiez l’absence de tension avec un VAT, et ne démontez pas un appareil dont les bornes sont douteuses. Si le neutre est commun ou si le tableau est ancien, arrêtez et faites contrôler l’installation.

Urgence électrique dans le 78, le 92 et Paris Ouest

Avant d’acheter, je relève l’appareil en place, la place libre et le chemin du neutre. Trois photos suffisent souvent : face avant, bornes, rangée entière.

Couper et vérifier l’absence de tension

Coupez le disjoncteur de branchement, puis contrôlez chaque borne avec un VAT avant de toucher au tableau.

Lire le marquage de l’appareil en place

1P+N, P+N ou 2P : le marquage donne le nombre de pôles protégés, avant toute référence commerciale.

Repérer le pôle protégé et la borne N

Le schéma imprimé montre le pôle protégé ; la lettre N repère la borne du neutre.

Contrôler la tension et la section du neutre

230 V ou 400 V, puis section du neutre comparée à celle de la phase. C’est ce qui décide entre 1P+N et 2P.

Vérifier la place et le peigne

Un 2P occupe souvent deux modules ; le neutre arrive par un second rang ou par un fil depuis la barre de neutre.

Choisir le calibre et la courbe

Le calibre suit la section du câble, la courbe suit l’usage. Le nombre de pôles ne change ni l’un ni l’autre.

Deux minutes de relevé évitent d’acheter un 2P qui ne rentre pas, ou un 1P+N qui ne protège pas le neutre d’un circuit prévu autrement.

Sur un tableau ancien à fusibles, le remplacement est l’occasion de vérifier le neutre et la section. La méthode est décrite dans remplacer un fusible par un disjoncteur.

Le schéma de la rangée se prépare avec le schéma de branchement d’un tableau divisionnaire. Un plan à jour vaut mieux qu’une photo floue.

Je note le résultat sur une étiquette : type d’appareil, calibre, courbe, date. Le prochain intervenant n’a pas à redémonter pour comprendre.

Un appareil dont la borne N est cassée ou chauffée se remplace, il ne se resserre pas « pour voir ». Une borne marquée par la chaleur a déjà perdu sa force de serrage.

Je vérifie aussi le serrage des deux bornes, pas seulement la présence du fil. Une borne qui laisse le conducteur bouger est déjà une source de chaleur.

Les erreurs que je vois le plus

  • Croire qu’un 2P protège mieux les personnes : le différentiel 30 mA reste le seul garant contre les fuites.
  • Inverser phase et neutre sur un 1P+N : la phase n’est plus protégée.
  • Poser un 1P+N sur un circuit 400 V : la tension assignée ne suit pas.
  • Choisir un 2P pour arrêter un déclenchement : le seuil de surcharge ne change pas.
  • Partager un neutre entre deux rangées : le différentiel voit un déséquilibre permanent.
  • Se fier à la largeur : un appareil d’un module peut être un 1P+N, pas un 2P.

Le plus fréquent reste l’inversion phase-neutre. Elle ne se voit pas à l’usage : le circuit fonctionne, les appareils marchent, et la phase reste sans protection.

Le deuxième piège est le 2P acheté pour sécuriser. Il protège le neutre, ce qui est utile quand la section l’exige, mais il ne remplace ni le différentiel ni le bon calibre.

Une borne N chauffée est un autre signe : le contact du neutre travaille, et un serrage insuffisant finit par noircir le plastique.

Sur un 2P, les deux pôles se serrent au même couple. Un pôle oublié revient en défaut quelques mois plus tard.

Retour de chantier

Quand un 1P+N est en place et conforme, je le laisse. Le changer pour un 2P coûte un module, parfois un départ, et n’améliore pas la sécurité des personnes.

Le 1P+N n’est pas un appareil au rabais et le 2P n’est pas la version sécurisée. Le premier coupe le neutre et protège la phase ; le second protège les deux pôles.

En logement monophasé, avec des sections égales, le 1P+N fait le travail. Le 2P se justifie quand le neutre doit être protégé, quand le circuit est à 400 V entre phases, ou quand l’installation l’exige.

Et dans tous les cas, la protection des personnes reste au différentiel 30 mA.

Quelle est la différence entre un disjoncteur 1P+N et un 2P ?

Le 1P+N coupe la phase et le neutre mais ne protège que la phase. Le 2P protège les deux pôles. Les deux coupent, un seul protège deux fois.

Un disjoncteur 2P protège-t-il mieux les personnes ?

Non. La protection des personnes dépend du différentiel 30 mA, pas du nombre de pôles protégés. Un 2P protège le neutre contre les surintensités, ce qui n’est pas la même fonction.

Peut-on mettre un 2P à la place d’un 1P+N ?

Oui si la place et le peigne suivent, mais cela n’apporte rien sur un circuit domestique à sections égales. Le 2P occupe souvent deux modules et peut coûter un départ ; quand la rangée est pleine, la solution passe parfois par libérer de la place dans le tableau.

Pourquoi le neutre est-il à gauche sur certains 1P+N ?

C’est une convention de gamme, pas une règle universelle. La lettre N et le schéma imprimé font foi ; sur les appareils que je pose le plus souvent, le neutre est à gauche. Il ne se déplace pas au moment du raccordement.

Un 2P peut-il alimenter un circuit 400 V ?

Oui, un 2P est donné pour 400 V entre phases chez Hager, alors qu’un 1P+N est donné pour 230 V. C’est le cas d’un circuit pris entre deux phases ; le 1P+N n’y est pas adapté.

Faut-il un 2P pour un chauffe-eau ?

Pas par principe. Le critère est la section du neutre et le régime de neutre, pas le type d’appareil. Un chauffe-eau monophasé en 2,5 mm² se protège en 1P+N comme les autres circuits.

Théo Desrousseaux — Sparx Élec

Théo Desrousseaux

Artisan électricien — Yvelines (78), Hauts-de-Seine (92) et Paris Ouest

Électricien de terrain : installations, mises aux normes et dépannages au quotidien. J'ai fondé Sparx Élec et je dirige son magazine, lu en France et à l'international : chaque article est relu et validé par mes soins avant publication.

Mon parcours → Diplômes et certifications → Charte éditoriale → Signaler une correction factuelle →

Sans application mail : copier les informations

Adresse email et contexte prérempli :

theo@sparx-elec.fr

Article : https://www.sparx-elec.fr/disjoncteur-1pn-ou-2p/
Édition : FR — Français
Erreur factuelle : [décrivez l’erreur factuelle]
Passage : [citez ou identifiez le passage]
Source : [URL de source facultative]
Partager : X / Twitter LinkedIn WhatsApp

Recevez les nouveaux guides

Une notification par semaine dans votre navigateur, sur les nouveaux guides et les changements de norme. Aucune adresse email demandée.

Yvelines · Hauts-de-Seine · Paris (75)

Un tableau hors normes peut déclencher un refus de vente ou d'assurance

Je vérifie les différentiels 30 mA, la terre et les circuits avant que ça devienne un problème.

Prix annoncé avant mon déplacement Rappel sous 24 h, 7 j/7